Também conhecido pelo título The War of Dreams. Os livros de AC são mais frequentemente relacionados à literatura de fantasia – como, por exemplo, na reinterpretação da história do Chapeuzinho Vermelho, no roteiro para o excepcional filme Companhia dos Lobos –, mas os elementos que os ligam à FC estão quase sempre presentes. Aqui é um desses casos em que fantasia e FC estão muito próximos. O dr. Hoffman do título é um cientista que se encontra em guerra contra a burocracia e o sistema sem criatividade representado pelo governo de uma cidade. Com suas máquinas estranhas, ele consegue introduzir a falta de razão e libertar os mais puros instintos humanos nas pessoas, criando um caos que não pode ser contido, transformando a cidade num ambiente extremamente mutável, contrário aos desejos de seus governantes, que desejam estabilizar completamente a existência. Um funcionário é enviado ao mundo exterior para tentar encontrar o doutor e acabar com suas máquinas, devolvendo a razão ao mundo. Claro que nem tudo é tão facilmente dividido entre bem e mal na história, e a vida do agente escolhido para infiltrar-se no mundo do cientista jamais será a mesma. Um livro impressionante, extremamente bem escrito, repleto de imagens criativas e originais, confirmando a fama internacional da escritora. Um dos imperdíveis.