Sequência ao clássico Mercadores do Espaço, na verdade praticamente o mesmo livro reescrito com pequenas alterações. Na capa da edição portuguesa aparece o nome de C.M. Kornbluth, que não teve participação no livro, uma vez que faleceu em 1958. Mais uma vez trabalha com o tema de uma sociedade extremamente consumista dominada por publicitários, mostrando a colônia que se instalou em Vênus ao final do primeiro livro, sua revolta contra a Terra e o consumismo imoral proposto pelo governo terrestre, e o início de outro período de rebeldia na própria Terra, com o surgimento de um herói que impede uma guerra entre os planetas.