Um clássico da fc e fantasia da América do Sul, por um dos grandes escritores da Argentina. Um homem, possivelmente perseguido por questões políticas, consegue fugir e vai parar numa ilha deserta no Pacífico. Entende que ninguém vai procurá-lo lá, uma vez que se diz que lá se espalhou uma epidemia tão letal quanto desconhecida. Lá, ele encontra casas vazias, máquinas estranhas e sem função aparente, um museu, e pessoas que não percebem sua presença. De início, ele acha que estão ali de passagem, mas depois vê que elas sequer percebem sua presença. Ele se apaixona por uma das mulheres, mas é uma paixão sem sentido. Ele acaba descobrindo que, anos atrás, a ilha foi visitada por um homem chamado Morel, que inventou uma máquina única no planeta, capaz de gravar não apenas as imagens das pessoas, mas os cheiros, sons, sensações, criando uma imagem em três dimensões da realidade dentro da realidade, na qual o personagem tenta se inserir.