Um dos primeiros livros de PKD e, ainda hoje, entre seus melhores trabalhos, abordando um tema que acompanhou praticamente toda sua obra. Um grupo de pessoas encontra-se próximo ao aparelho conhecido como defletor de raios protônicos, quando um acidente faz com que percam a consciência. Toda a história desenrola-se, então, durante o período em que estiveram inconscientes, até a chegada do socorro. Cada uma delas passa a viver experiências completas em mundos paralelos, criados a partir da imaginação de cada uma delas. Nesses mundos são introduzidas alterações a partir das características da personalidade de cada uma, com suas neuroses e paranoias tomando forma real para quem vive a experiência, de tal forma que as pessoas podem “viver” a fantasia de outra. A pessoa que está imaginando ou criando aquele universo específico surge quase como um deus, com poderes ilimitados e, para poderem sair da fantasia de outro, os demais personagens precisam convencê-lo a desistir de sua criação. E mais, as ações físicas que sofrem no universo paralelo criado têm repercussão em seus corpos, ainda deitados no local do acidente. A existência ou não de uma divisão entre o que é real e o imaginário ou ilusório, entre o falso e a cópia, seria tratado de maneiras diferentes ao longo da obra de PKD, mas este permanece como um dos momentos mais claros na exploração dessas ideias. Um livro excelente.