Também conhecido pelo título Counterfeit World. Um livro deliciosamente paranoico, que trabalha em torno do tema dos universos paralelos ou, mais apropriadamente, mundos virtuais, ainda que na época esse conceito ainda fosse utilizado. Um aparelho conhecido como “simulador total de ambiente” tem a função de criar um mundo completo num ambiente eletrônico, com o objetivo de poder responder qualquer pergunta abrangendo qualquer aspecto do comportamento humano. Dessa forma, é possível realizar pesquisas para vendas de produtos, criando um ambiente desejado. Descobre-se que esse mundo criado tem uma existência mais real do que o esperado, e as pessoas podem chegar até ele utilizando-se de um aparelho especial. Só que uma pessoa desse mundo faz o processo inverso, saindo do mundo eletrônico e ocupando o corpo do observador. Um tema muito bom, com bom desenvolvimento, ainda que não muito bem escrito. Foi filmado para a TV por Rainer Werner Fassbinder, em 1973, com o título Welt Am Draht. Uma adaptação muito boa para o cinema surgiu em 1999, com o título 13º Andar.