Baseado no conto To Outlive Eternity, publicado na revista Galaxy Science Fiction em 1967. Parece haver uma concordância entre os críticos em que, apesar dos personagens do livro serem mal desenvolvidos e com a tendência a apresentar certos clichês do gênero, esse é um dos melhores livros de PA no que se refere ao tema e à forma como foi desenvolvido. Uma espaçonave parte da Terra com 50 tripulantes de várias raças, com o objetivo de alcançar uma estrela no sistema Beta Virginis e colonizar um planeta. Viajam a uma velocidade muito próxima à da luz, mas no trajeto um acidente desvia a rota da nave e faz com que sua velocidade aumente cada vez mais, de forma que o tempo à bordo da nave passa cada vez mais lentamente e, no universo fora da nave, cada vez mais rapidamente. Um livro interessante, se passarmos por cima dos evidentes problemas de estruturação dos personagens.